BALTISCHE REIS

KADRIORG

Hoeveel bezoekers hier denken aan Marta terug?
Weesmeisje, dienster bij de dominee die druk
de bijbel in het Lets aan het vertalen was
(háár lezen leren was hem kennelijk te kras).
Zij, even snel getrouwd als weer verlaten, greep
toen daar de Rus kwam, prompt haar kans en vrijde leep
zich zogezegd rang, rang na rang poespoes naar boven
tot in het hemelbed van – nauwelijks te geloven! –
de tsaar. Die – kun je rustig stellen – zwaar op haar
verkikkerd werd. Met recht: zij werd zijn steunpilaar.
Als hij, als vaak, door razernij werd overmand,
stond zij hem bij met hoofd en hart (en poezele hand).
Zelfs heeft zij ooit zijn leven (en zijn rijk!) gered,
toen zij – hij bij de Proeth goed in de prut – koket
een Turkse pasja tot ontferming heeft verleid.
Hij heeft haar dan ook plechtig naar het trouwaltaar
                                                                                       geleid
en haar tot keizerin, ja opvolgster verheven.
(Zij, die nooit – letterlijk! – één letter heeft geschreven!)
Voor haar liet hij dit zoete pareldoosje bouwen,
haar Kaatjedal, haar warme plekje, nestje. 
                                                                               Zou een
gedichtje voor wie toch in wezen heeft bewezen
wat wezen wezen kunnen, niet toepasselijk wezen?

(28 juli 2010)

 Het paleis Kadriorg (Ests voor Catharinadal) heeft Peter de Grote voor zijn tweede echtgenote en opvolgster keizerin Catharina I laten bouwen. Haar werkelijke naam was Marta Skowrońska.. Googel naar Catherine I of Russia en constateer dat het gedicht de historische feiten volgt.

>inhoud